教育移住を始める前は、家族みんなで「海外で暮らしてみよう」と決めていた。
学校も決めた。
住む場所も決めた。
必要な準備もして、ようやく海外生活が始まった。
ところが、しばらくすると子どもから、
「日本に帰りたい」
と言われる。
そんな場面があったら、親はどう考えればよいのでしょうか。
「せっかく来たのだから、もう少し頑張ろう」と思うかもしれません。
一方で、「子どもがそこまで言うなら、日本に戻ったほうがいいのでは」と考えることもあるでしょう。
教育移住を始めたからといって、家族が最後まで海外に住み続けなければならないわけではありません。
子どもの気持ちが変わることもあります。
家族の仕事や生活環境が変わることもあります。
そして、海外で暮らしてみたからこそ、「やっぱり日本が自分には合っている」と気づくこともあります。
この記事では、子どもが「日本に帰りたい」と言ったときに、その言葉をすぐに否定するのではなく、家族で何を確認し、どのように選択肢を考えていけばよいのかを整理します。
「日本に帰りたい」は、すぐに帰国を決める言葉ではない
子どもが「日本に帰りたい」と言ったとき、親はその言葉を重大な決断として受け止めるかもしれません。
もちろん、子どもの気持ちは大切です。
ただし、「帰りたい」という一言だけで、すぐに帰国するか海外生活を続けるかを決める必要はありません。
まず考えたいのは、なぜ日本に帰りたいのかということです。
学校が合わないのかもしれません。
友達と離れて寂しいのかもしれません。
言葉が思うように通じないことが負担なのかもしれません。
日本の祖父母や友達に会いたいのかもしれません。
あるいは、単純に海外生活に疲れているだけかもしれません。
理由によって、家族が考えるべき対応は変わります。
まずは「どうして帰りたいの？」と聞いてみる
子どもが「日本に帰りたい」と言ったとき、親が最初にしたいのは、答えを出すことではなく話を聞くことです。
「どうして？」
と聞いても、子どもがすぐに理由を説明できるとは限りません。
特に小さな子どもの場合、自分の気持ちを言葉にすること自体が難しいこともあります。
そのため、質問を細かくしてみる方法があります。
- 学校で困っていることはある？
- 友達とのことで嫌なことはある？
- 先生との関係はどう？
- 英語を使うことが大変？
- 日本の友達に会いたい？
- 家に帰ってから疲れている？
- 日本に帰ったら何をしたい？
こうした会話を通していくと、「日本に帰りたい」という言葉の背景が少しずつ見えてくることがあります。
重要なのは、親が最初から答えを決めて質問しないことです。
「どうせ一時的なものだろう」と決めつけるのも、「もう帰国したほうがいい」と決めるのも早いかもしれません。
まずは子どもの話を聞く。
そこから始めてみましょう。
「日本に帰りたい理由」を分けて考える
子どもが日本に帰りたいと言ったとき、その理由をいくつかに分けて考えると整理しやすくなります。
学校が合わない
授業の進め方や先生との関係、言葉の問題、学校の雰囲気などが負担になっている可能性があります。
この場合は、学校そのものが合わないのか、それとも現在のクラスや環境に問題があるのかを確認する必要があります。
友達が恋しい
日本にいる友達と離れたことで寂しさを感じている可能性もあります。
海外で新しい友達ができていても、日本の友達に会いたいという気持ちは別に存在することがあります。
言葉が負担になっている
学校で英語を使う環境に慣れるまでには、子どもによって時間がかかります。
授業だけでなく、休み時間や友達との会話でも言葉を使うため、本人が思っている以上に疲れていることもあります。
生活そのものが合わない
食事、気候、交通、住環境、生活リズムなど、日本と違う部分が負担になる場合もあります。
日本に戻りたい気持ちがはっきりしている
一時的な疲れではなく、「日本の学校に戻りたい」「日本で暮らしたい」という気持ちが継続する場合もあります。
この場合は、帰国を含めて家族の計画を見直すことも選択肢になります。
「頑張れば慣れる」と決めつけない
海外生活を始めたばかりの子どもが「日本に帰りたい」と言った場合、親としては「もう少し頑張れば慣れる」と考えることがあります。
実際、時間が経つことで環境に慣れる子どももいます。
最初は不安だった学校生活が、数週間、数か月後には楽しくなることもあります。
ただし、すべての子どもが同じように慣れるとは限りません。
「海外に来たのだから頑張るべき」という考えだけで子どもの気持ちを押さえてしまうと、本人が困っているサインを見逃す可能性があります。
大切なのは、頑張らせることではなく、今の環境が子どもにとってどういう状態なのかを確認することです。
帰国を考えることは「教育移住の失敗」ではない
教育移住を始めた家庭の中には、「日本に戻ることになったら失敗なのではないか」と考えてしまう方もいるかもしれません。
しかし、必ずしもそうではありません。
海外で暮らしてみた。
学校へ通ってみた。
子どもがどのように感じるのかを知った。
家族にとって海外生活が合うのかを確認した。
その結果として「日本に戻ろう」と判断するのであれば、それも一つの選択です。
むしろ、実際に暮らしてみたからこそ分かったことを、次の判断に活かすことができます。
教育移住は「海外に住み続けること」を証明するためのものではありません。
家族にとってよりよい生活や学び方を考えるための選択肢の一つです。
帰国か継続かの二択にしない
子どもが日本に帰りたいと言ったとき、親は「帰国するか、海外に残るか」の二択で考えがちです。
しかし、実際にはその間にもさまざまな方法があります。
- 少し休んでから判断する
- 学校に相談する
- 生活環境を見直す
- 一時的に日本へ帰る
- 滞在期間を短くする
- 学校を変更できるか確認する
- 親子の滞在方法を見直す
- 家族の一部だけ帰国する可能性を考える
- 最終的に家族全員で帰国する
家庭によって選択できる方法は異なります。
大切なのは、最初から「海外生活を続けるしかない」と考えないことです。
子どもの気持ちと家族の事情を分けて考える
子どもの希望を大切にすることと、家族の生活全体を考えることは、別の問題です。
たとえば、子どもは日本に帰りたい。
一方で、親の仕事は海外にある。
兄弟は今の学校を気に入っている。
家族の住まいも海外にある。
このような場合、子どもの希望だけで簡単に決められないこともあります。
逆に、親が海外生活を続けたいと思っていても、子どもの負担が大きい場合には、家族全体の計画を見直す必要があります。
だからこそ、
子どもの気持ち
学校の状況
家族の仕事
兄弟姉妹の状況
生活費や住まい
将来の進路
などを一つずつ分けて考えることが大切です。
兄弟姉妹の気持ちも忘れない
教育移住では、子どもが一人だけとは限りません。
兄弟姉妹がいる場合、一人は海外生活を気に入っていて、もう一人は日本に帰りたいということも考えられます。
同じ家庭で暮らしていても、子どもによって感じ方は違います。
「お兄ちゃんは大丈夫なのだから、あなたも大丈夫でしょう」と比較するのではなく、それぞれの気持ちを聞くことが大切です。
家族全員が同じ感想を持つ必要はありません。
親が「海外に残りたい」と思っている場合
子どもが日本に帰りたいと言ったとき、親自身が海外生活を気に入っている場合もあります。
その場合、親の希望と子どもの希望がぶつかることがあります。
「せっかく海外まで来たのだから」と思う気持ちも理解できます。
しかし、教育移住の中心にいるのは、親だけではありません。
子どもが毎日学校へ通い、生活している以上、本人の気持ちも家族の判断材料として大切にする必要があります。
一方で、子どもの一時的な不安だけで家族全体の生活をすぐに変更する必要もありません。
だからこそ、一定期間様子を見る、学校と相談する、日本の家族と話すなど、複数の方法を組み合わせて判断していくことが大切です。
「帰国したら何が変わるか」も考える
日本に帰れば、すべての問題が解決するとは限りません。
日本へ戻れば、以前の学校へそのまま戻れるとは限りません。
学年や学校の受け入れ条件、学習内容などについて確認が必要になる場合があります。
友達関係も、海外へ行く前とまったく同じ状態に戻るとは限りません。
子ども自身も、海外生活を経験する前とは少し変わっている可能性があります。
そのため、「日本に帰れば元通り」と考えるのではなく、日本に帰った後の生活まで含めて考えることが大切です。
帰国後の学校生活については、実際に日本の学校へ戻った子どもの変化を考える記事も参考になります。
子どもが「帰りたい」と言える家庭をつくる
教育移住では、子どもが「帰りたい」と言えること自体を悪いことにしないことも大切です。
「そんなことを言ったらお母さんが困る」
「みんな頑張っているのだから我慢しなさい」
と思わせてしまうと、子どもが本当の気持ちを話せなくなる可能性があります。
「そう思っているんだね」
「何が一番つらい？」
「どうしたら少し楽になりそう？」
と話せる関係を作っておくことが大切です。
帰国するかどうかをすぐ決めなくても、気持ちを話せるだけで子どもの負担が軽くなる場合があります。
「帰る」という選択肢を残しておくことの意味
海外生活を始める前から、「もし家族に合わなかったら日本へ戻ることもできる」と考えておくことには意味があります。
戻る選択肢があると分かっていれば、子どもも親も「絶対にここで成功しなければならない」と追い込まれにくくなります。
もちろん、実際に帰国するとなれば学校や仕事、住まい、費用など、さまざまな準備が必要です。
だからこそ、海外へ行く前から「戻る可能性もある」という視点を持っておくとよいでしょう。
これは海外生活を否定することではありません。
むしろ、海外に残ることと日本へ戻ることの両方を選択肢として持つことで、家族が無理をしない判断をしやすくなります。
子どもの「帰りたい」を家族の対話のきっかけにする
子どもが日本に帰りたいと言ったことを、単なる問題として終わらせる必要はありません。
それをきっかけに、家族で海外生活について話し合うこともできます。
「今の学校はどう？」
「今の生活で好きなところは？」
「日本に戻ったら何をしたい？」
「海外に残るなら何を変えたい？」
こうした会話をしていくと、子ども自身が自分の希望を整理できることがあります。
親にとっても、子どもが海外生活をどう受け止めているのかを知る機会になります。
教育移住は「続けること」が目的ではない
教育移住を始めると、「せっかく始めたのだから続けなければ」と考えてしまうことがあります。
しかし、海外に住み続けることそのものを目的にしてしまうと、本来大切にしたい子どもの学びや家族の生活が後回しになる可能性があります。
教育移住をする理由は家庭によって違います。
海外の教育環境を経験させたい。
日本とは違う環境で学ばせたい。
家族で海外生活を経験したい。
将来の進路を広げたい。
さまざまな理由があります。
だからこそ、その目的と現在の生活が合っているのかを定期的に確認することが大切です。
もし子どもが強く「日本に帰りたい」と感じているなら、その言葉も家族の判断材料の一つとして考えてみましょう。
まとめ
教育移住中に子どもが「日本に帰りたい」と言ったとき、すぐに帰国するか、海外生活を続けるかを決める必要はありません。
まずは、なぜそう思っているのかを聞いてみることが大切です。
学校なのか。
友達なのか。
言葉なのか。
生活環境なのか。
日本にいる家族や友達への思いなのか。
その理由によって、考えられる対応は変わります。
また、帰国と海外生活の継続を二択にせず、一時帰国や学校への相談、生活環境の見直しなど、途中の選択肢も含めて考えることができます。
そして、最も大切なのは、日本に帰ることを「失敗」と考えないことです。
海外で暮らしてみた結果、日本のほうが家族に合っていると分かることもあります。
反対に、一度日本へ戻ったあと、また海外で学びたいと思うこともあるでしょう。
子どもの成長や家族の状況によって、選択は変わって構いません。
教育移住は、一度決めたら変更できない計画ではありません。
家族の状況を見ながら、必要であれば方向を変える。
その柔軟さを最初から持っておくことが、長く海外で暮らすうえで大切なのではないでしょうか。
よくある質問
Q1．子どもが「日本に帰りたい」と言ったら、すぐ帰国したほうがいいですか？
必ずしもすぐに帰国する必要はありません。まずは、なぜ帰りたいのか、学校や友達、言葉、生活環境などに困っていることがないかを確認しましょう。ただし、強いストレスや心身の不調などがある場合は、無理に海外生活を続けず、必要な相談先へつなげることも大切です。
Q2．「日本に帰りたい」は一時的なホームシックかもしれませんか？
その可能性はあります。海外生活の初期には、慣れない環境や日本の家族・友達への寂しさから帰国したいと感じることもあります。一方で、長期間気持ちが変わらない場合もあるため、「一時的」と決めつけず、子どもの様子を見ながら話を聞くことが大切です。
Q3．親は海外に残りたいのですが、子どもが帰国を希望しています。どうすればいいですか？
親の希望だけでも、子どもの希望だけでもなく、学校、仕事、兄弟姉妹、住まい、費用などを含めて家族全体で考える必要があります。すぐに結論を出すのではなく、学校への相談や一時帰国など、中間的な方法を検討することもできます。
Q4．日本へ帰国したら、以前の学校へそのまま戻れますか？
学校や地域、帰国する時期、学年などによって扱いが異なる場合があります。帰国する可能性が出てきた段階で、受け入れ先となる学校や自治体などへ最新の条件を確認することが大切です。
Q5．教育移住から日本へ戻ることは失敗ですか？
いいえ。海外で実際に生活したからこそ、家族に合う環境や子どもに合う学び方が分かることがあります。その経験をもとに日本へ戻ることも、家族にとって一つの選択です。
あわせて読みたい↓
「帰国するか、海外生活を続けるか」を考える前に、家族で戻る基準を決めておく↓
教育移住を始める前に家族で作りたい「戻る基準」｜無理をしないためのルール
外部公式リンク↓
お問い合わせ↓
